Indigo Class 12 Questions and Answers
“Understanding the Text”
- Why do you think Gandhi considered the Champaran episode to be a turning-point in his life?
आपको क्यों लगता है कि गांधीजी ने चंपारण की घटना को अपने जीवन का एक मोड़ माना?
Answer:
Gandhi considered the Champaran episode a turning point because it was his first active involvement in an Indian mass movement. He successfully applied the principles of satyagraha and non-violence, and it gave him confidence that such methods could bring about real change. It marked the beginning of his journey as a national leader.
उत्तर:
गांधीजी ने चंपारण की घटना को एक मोड़ इसलिए माना क्योंकि यह उनकी भारत में पहली जन आंदोलन से सक्रिय भागीदारी थी। उन्होंने यहां सत्याग्रह और अहिंसा के सिद्धांतों को सफलतापूर्वक लागू किया, जिससे उन्हें यह विश्वास हुआ कि इन तरीकों से वास्तविक परिवर्तन लाया जा सकता है। यह घटना उनके एक राष्ट्रीय नेता बनने की शुरुआत थी।
- How was Gandhi able to influence lawyers? Give instances.
गांधीजी वकीलों को कैसे प्रभावित कर पाए? उदाहरण दीजिए।
Answer:
Gandhi influenced the lawyers by setting a personal example of courage, simplicity, and commitment. When he was to be arrested, he stayed firm and calm. The lawyers, inspired by his determination, decided to support the peasants even if they were jailed. They realized that Gandhi stood with truth, not just law, which deeply moved them.
उत्तर:
गांधीजी ने वकीलों को अपने साहस, सादगी और प्रतिबद्धता से प्रभावित किया। जब उन्हें गिरफ़्तार किया जाने वाला था, तब भी वे शांत और अडिग रहे। उनके इस साहसी रुख से प्रेरित होकर वकीलों ने यह निश्चय किया कि वे भी किसानों का साथ देंगे, चाहे उन्हें जेल क्यों न जाना पड़े। उन्होंने समझा कि गांधीजी केवल कानून नहीं, बल्कि सत्य के पक्ष में खड़े हैं, जिससे वे अत्यधिक प्रभावित हुए।
- What was the attitude of the average Indian in smaller localities towards advocates of ‘home rule’?
छोटे शहरों और गाँवों में रहने वाले आम भारतीयों का ‘होम रूल’ के समर्थकों के प्रति क्या रवैया था?
The average Indian in smaller towns and villages often looked at the advocates of ‘home rule’ with doubt or fear, as they didn’t understand the idea fully or feared punishment from the British. However, after the Champaran episode, people began to respect such leaders more, as they saw someone like Gandhi working selflessly for their rights.
छोटे कस्बों और गाँवों में रहने वाले आम भारतीय ‘होम रूल’ के समर्थकों को अक्सर संदेह या डर की दृष्टि से देखते थे, क्योंकि वे इस विचार को पूरी तरह समझ नहीं पाते थे या अंग्रेजों से सज़ा का डर होता था। लेकिन चंपारण आंदोलन के बाद, जब लोगों ने गांधीजी को निस्वार्थ भाव से उनके अधिकारों के लिए काम करते हुए देखा, तो उन्होंने ऐसे नेताओं के प्रति आदर और भरोसा दिखाना शुरू किया।
- How do we know that ordinary people too contributed to the freedom movement?
हमें कैसे पता चलता है कि आम लोगों ने भी स्वतंत्रता संग्राम में योगदान दिया?
Ordinary people contributed by spreading the message, supporting leaders, providing food, shelter, and standing with truth. In the Champaran episode, even farmers, servants, and schoolteachers joined Gandhi. Their involvement shows that the freedom movement was not just led by leaders, but was a people’s movement.
आम लोगों ने स्वतंत्रता संग्राम में संदेश फैलाकर, नेताओं को समर्थन देकर, भोजन और आश्रय देकर तथा सत्य के साथ खड़े होकर योगदान दिया। चंपारण आंदोलन में किसान, नौकर, और शिक्षक तक गांधीजी के साथ जुड़ गए थे। इससे स्पष्ट होता है कि आज़ादी का संघर्ष केवल नेताओं का नहीं था, बल्कि यह एक जन आंदोलन था।
Indigo Class 12 Questions and Answers
“Talking About the Text”
- “Freedom from fear is more important than legal justice for the poor.”
“गरीबों के लिए भय से मुक्ति कानूनी न्याय से अधिक महत्वपूर्ण है।”
Do you think that the poor of India are free from fear after Independence?
क्या आपको लगता है कि भारत की आज़ादी के बाद गरीब लोग भय से मुक्त हो गए हैं?
Freedom from fear means the ability to speak, live, and act without being oppressed or threatened. Gandhi believed that unless the poor are free from fear, legal justice will have little meaning for them. In many cases, fear of landlords, moneylenders, government officers, and even the legal system still affects the poor.
Even after independence, many poor people in India still face fear of exploitation, displacement, police harassment, and social injustice. Although legal rights exist, the lack of awareness, education, and empowerment prevents them from using those rights fully.
So, it can be said that complete freedom from fear is still a goal, not a reality, for many poor Indians.
भय से मुक्ति का अर्थ है कि व्यक्ति बिना किसी डर या दबाव के स्वतंत्र रूप से बोल सके, जी सके और निर्णय ले सके। गांधीजी का मानना था कि यदि गरीब भयभीत हैं, तो उनके लिए केवल कानूनी न्याय का कोई विशेष अर्थ नहीं रह जाता।
भारत की आज़ादी के बाद भी कई गरीब लोग आज भी शोषण, बेदखली, पुलिस अत्याचार और सामाजिक अन्याय के डर में जीते हैं। कानून तो हैं, पर जागरूकता, शिक्षा और सशक्तिकरण की कमी के कारण वे अपने अधिकारों का पूरा उपयोग नहीं कर पाते।
इसलिए कहा जा सकता है कि गरीबों के लिए भय से पूर्ण मुक्ति अभी भी एक सपना है, वास्तविकता नहीं।
- The qualities of a good leader
एक अच्छे नेता के गुण
A good leader is someone who serves others selflessly and is guided by strong moral values. Based on Gandhi’s example in the chapter, a good leader should have the following qualities:
- Empathy: Understands the pain and problems of the people.
- Courage: Faces challenges without fear.
- Honesty: Always truthful and transparent.
- Commitment: Fully dedicated to the cause, not for personal gain.
- Non-violence: Believes in peaceful methods and respect for all.
- Inspiration: Encourages others to take part in positive change.
Gandhi inspired others through action, not just words, and that is what made him a great leader.
एक अच्छा नेता वह होता है जो निःस्वार्थ भाव से दूसरों की सेवा करता है और मजबूत नैतिक मूल्यों के अनुसार कार्य करता है। गांधीजी के उदाहरण के अनुसार, एक अच्छे नेता में निम्नलिखित गुण होने चाहिए:
- सहानुभूति: लोगों की पीड़ा और समस्याओं को समझना।
- साहस: बिना डरे चुनौतियों का सामना करना।
- ईमानदारी: सदैव सत्य बोलना और पारदर्शिता रखना।
- प्रतिबद्धता: किसी भी कार्य के लिए पूरी निष्ठा से समर्पित होना।
- अहिंसा: शांति और सबके प्रति सम्मान की भावना रखना।
- प्रेरणा: दूसरों को सकारात्मक परिवर्तन के लिए प्रेरित करना।
गांधीजी ने केवल बातों से नहीं, बल्कि अपने कार्यों से लोगों को प्रेरित किया, और यही उन्हें एक महान नेता बनाता है।
Indigo Class 12 Questions and Answers
Working with Words
शब्दों के साथ कार्य
- List the words used in the text that are related to legal procedures.
- पाठ में प्रयुक्त ऐसे शब्दों की सूची बनाइए जो कानूनी प्रक्रियाओं से संबंधित हैं।
Answer:
Words from the lesson “Indigo” related to legal procedures include:
- Deposition
- Summons
- Notice
- Plead
- Trial
- Lawyer
- Court
- Magistrate
- Protest
- Obey
- Guilty
- Sentence
- Bail
उत्तर:
“Indigo” पाठ में प्रयुक्त कानूनी शब्दावली:
- गवाही (Deposition)
- समन (Summons)
- सूचना (Notice)
- वकालत करना / दलील देना (Plead)
- मुकदमा (Trial)
- वकील (Lawyer)
- अदालत (Court)
- मजिस्ट्रेट (Magistrate)
- विरोध (Protest)
- आज्ञा का पालन (Obey)
- दोषी (Guilty)
- सजा (Sentence)
- जमानत (Bail)
- List other words that you know that fall into this category.
- अन्य ऐसे शब्दों की सूची बनाइए जो कानूनी प्रक्रियाओं से संबंधित हों।
Answer:
Other legal terms include:
- Affidavit
- Appeal
- Verdict
- Evidence
- Testimony
- Conviction
- Accused
- Prosecution
- Defence
- Judgment
- Witness
- Clause
- Litigation
उत्तर:
अन्य कानूनी शब्दावली:
- हलफ़नामा (Affidavit)
- अपील (Appeal)
- निर्णय (Verdict)
- साक्ष्य (Evidence)
- गवाही (Testimony)
- दोष सिद्धि (Conviction)
- आरोपी (Accused)
- अभियोजन (Prosecution)
- प्रतिरक्षा (Defence)
- निर्णय / न्याय (Judgment)
- गवाह (Witness)
- धारा / उपबंध (Clause)
- मुकदमा (Litigation)
Indigo Class 12 Questions and Answers
“Thinking About Language”
- Notice the sentences in the text which are in ‘direct speech’. Why does the author use quotations in his narration?
- पाठ में ‘प्रत्यक्ष भाषण’ (direct speech) में जो वाक्य हैं, उन पर ध्यान दीजिए। लेखक अपने वर्णन में उद्धरणों (quotations) का प्रयोग क्यों करता है?
Answer:
The author uses direct speech to make the narration more vivid, realistic, and engaging. It helps readers connect directly with the speaker’s emotions, tone, and personality. By quoting the exact words spoken by Gandhi, the officials, and the peasants, the author creates a dramatic and authentic effect, making the events feel more real and powerful.
उत्तर:
लेखक प्रत्यक्ष भाषण का प्रयोग करता है ताकि वर्णन और अधिक जीवंत, यथार्थपूर्ण और रोचक लगे। इससे पाठक सीधे वक्ता की भावनाओं, स्वर और व्यक्तित्व से जुड़ पाते हैं। जब लेखक गांधीजी, अधिकारियों या किसानों के वास्तविक शब्दों को उद्धृत करता है, तो यह पूरी घटना को प्रभावशाली और सजीव बना देता है।
- Notice the use or non-use of the comma in the following sentences.
निम्नलिखित वाक्यों में कॉमा (,) के प्रयोग या अनुप्रयोग पर ध्यान दीजिए।
(a) When I first visited Gandhi in 1942 at his ashram in Sevagram, he told me what happened in Champaran.
जब मैंने 1942 में पहली बार सेवाग्राम में गांधीजी के आश्रम का दौरा किया, तब उन्होंने मुझे चंपारण की घटना बताई।
Explanation:
The comma is used after the dependent clause “When I first visited Gandhi…” to separate it from the main clause. This is standard punctuation when a sentence begins with a time-related subordinate clause.
व्याख्या:
यहाँ समय दर्शाने वाले उपवाक्य के बाद कॉमा लगाया गया है ताकि मुख्य वाक्य से उसे अलग किया जा सके। यह व्याकरणिक रूप से सही प्रयोग है।
(b) He had not proceeded far when the police superintendent’s messenger overtook him.
वह बहुत दूर नहीं गया था कि पुलिस अधीक्षक का संदेशवाहक उसे मिल गया।
Explanation:
No comma is used because the main clause comes first, followed immediately by a short dependent clause. In such cases, a comma is not required.
व्याख्या:
यहाँ मुख्य वाक्य पहले आता है और उसके बाद एक छोटा-सा उपवाक्य है, इसलिए कॉमा की आवश्यकता नहीं होती।
(c) When the court reconvened, the judge said he would not deliver the judgment for several days.
जब अदालत दोबारा बैठी, तो न्यायाधीश ने कहा कि वह निर्णय कुछ दिनों तक नहीं सुनाएंगे।
Explanation:
Comma is used after the introductory time clause “When the court reconvened” to mark a natural pause and to separate it from the main sentence.
व्याख्या:
यहाँ समय से संबंधित प्रारंभिक वाक्यांश के बाद कॉमा का प्रयोग किया गया है ताकि मुख्य वाक्य से उसे स्पष्ट रूप से अलग किया जा सके और वाक्य में एक स्वाभाविक विराम आए।
Also read :The Rattrap Class 12 Questions and Answers – Complete NCERT
