1.The Midnight Visitor Class 10 English
“The Midnight Visitor” Robert Arthur द्वारा लिखी गई एक रोचक और रहस्यपूर्ण कहानी है। इस कहानी में ऑसबेल नामक एक गुप्त एजेंट के बारे में बताया गया है, जो देखने में किसी सामान्य जासूस जैसा नहीं लगता। वह बहुत मोटा और साधारण दिखाई देता है, लेकिन उसकी बुद्धिमानी, आत्मविश्वास और विपरीत परिस्थिति में तुरंत सही निर्णय लेने की क्षमता अद्भुत है। कहानी में रोमांच तब बढ़ जाता है जब मैक्स नाम का एक व्यक्ति पिस्तौल लेकर ऑसबेल के कमरे में एक महत्वपूर्ण रिपोर्ट हासिल करने के लिए पहुँचता है।
इस पोस्ट में आपको Robert Arthur की इस रोचक कहानी का सरल English Summary और Hindi Translation, पाठ के महत्वपूर्ण घटनाक्रम, Read and Find Out के प्रश्न-उत्तर, Think About It तथा Talk About It के उत्तर और Extra Important Questions & Answers मिलेंगे।
2.The Midnight Visitor Class 10 English Summary
1. Part 1 – Fowler’s Disappointment with Ausable ऑसबेल को देखकर फाउलर की निराशा
Ausable did not look like the secret agent Fowler had imagined. He was very fat and did not have the appearance of a brave or romantic spy. He lived in a small room on the sixth floor of a gloomy French hotel. Fowler, a young writer, felt disappointed because he had expected a secret agent’s life to be full of danger, mystery, pistols, and beautiful women.
ऑसबेल वैसा बिल्कुल नहीं दिखता था जैसा फाउलर ने एक गुप्त एजेंट के बारे में कल्पना की थी। वह बहुत मोटा था और किसी बहादुर या रोमांचक जासूस जैसा दिखाई नहीं देता था। वह एक उदास और पुराने-से फ्रेंच होटल की छठी मंजिल पर स्थित एक छोटे से कमरे में रहता था। फाउलर एक युवा लेखक था और ऑसबेल को देखकर निराश हो गया, क्योंकि उसने एक गुप्त एजेंट के जीवन में रहस्य, खतरा, पिस्तौल और खूबसूरत महिलाओं से जुड़े रोमांचक घटनाक्रम की कल्पना की थी।
Ausable understood Fowler’s disappointment. He told him that instead of exciting adventures, he had spent a dull evening at a French music hall and had received only an ordinary telephone call. However, Ausable assured Fowler that he would soon see an important paper that had already caused several people to risk their lives. The paper might even affect the course of history. Ausable suggested that this would provide the drama Fowler was looking for.
ऑसबेल फाउलर की निराशा को समझ गया। उसने बताया कि रोमांचक घटनाओं के बजाय उसने एक उबाऊ शाम फ्रेंच म्यूजिक हॉल में बिताई थी और उसके कमरे में केवल एक साधारण टेलीफोन कॉल आई थी। लेकिन ऑसबेल ने फाउलर को आश्वासन दिया कि वह जल्द ही एक बहुत महत्वपूर्ण कागज देखेगा, जिसके लिए कई पुरुषों और महिलाओं ने अपनी जान जोखिम में डाली थी। यह कागज भविष्य में इतिहास की दिशा को भी प्रभावित कर सकता था। ऑसबेल ने संकेत दिया कि यही वह रोमांच था जिसकी तलाश फाउलर कर रहा था।
2. Part 2 – Max Appears with a Pistol पिस्तौल लेकर मैक्स का आगमन
As Ausable entered his room, he closed the door and switched on the light. Fowler suddenly got the exciting experience he had been waiting for. He saw a man named Max standing in the middle of the room with a small automatic pistol in his hand.
जब ऑसबेल अपने कमरे में पहुँचा, तो उसने अपने पीछे दरवाजा बंद कर दिया और लाइट जला दी। लाइट जलते ही फाउलर को उस दिन का पहला वास्तविक रोमांच महसूस हुआ। उसने देखा कि कमरे के बीच में एक व्यक्ति खड़ा था और उसके हाथ में एक छोटी स्वचालित पिस्तौल थी। उस व्यक्ति का नाम मैक्स था।
Ausable was surprised to see Max. He told him that he had thought Max was in Berlin and asked why he had come to his room. Max was a thin, slightly short man with a clever and cunning face like a fox. Apart from the pistol, he did not look particularly dangerous.
ऑसबेल मैक्स को देखकर आश्चर्यचकित हो गया। उसने कहा कि उसे लगा था कि मैक्स बर्लिन में है और उसने पूछा कि वह उसके कमरे में क्या कर रहा है। मैक्स दुबला-पतला और थोड़ा नाटा आदमी था। उसके चेहरे के हाव-भाव लोमड़ी जैसे चालाक और नुकीले थे। पिस्तौल के अलावा उसमें ऐसी कोई विशेष बात नहीं थी जिससे वह बहुत खतरनाक दिखाई दे।
Max told Ausable that he had come to take an important report about some new missiles. The report was supposed to be delivered to Ausable that night. Max said that he wanted to take the report from Ausable because he believed it would be safer with him.
मैक्स ने ऑसबेल को बताया कि वह एक महत्वपूर्ण रिपोर्ट लेने आया था। यह रिपोर्ट कुछ नई मिसाइलों से संबंधित थी और उस रात ऑसबेल को दी जाने वाली थी। मैक्स ने कहा कि वह यह रिपोर्ट ऑसबेल से ले लेना चाहता था, क्योंकि उसके अनुसार वह रिपोर्ट उसके हाथों में अधिक सुरक्षित रहेगी।
3. Part 3 – The Mystery of the Balcony बालकनी का रहस्य
Ausable sat heavily in an armchair and angrily complained about the hotel management. He said that this was the second time in a month that someone had entered his room through the balcony. Fowler looked towards the only window in the room, but he could not see the balcony because it was dark outside.
ऑसबेल एक कुर्सी पर भारीपन से बैठ गया और होटल के प्रबंधन पर नाराजगी व्यक्त करने लगा। उसने कहा कि एक महीने में यह दूसरी बार था जब कोई व्यक्ति उस परेशान करने वाली बालकनी के रास्ते उसके कमरे में घुसा था। फाउलर की नजर कमरे की एकमात्र खिड़की की ओर गई, लेकिन बाहर अंधेरा होने के कारण उसे बालकनी दिखाई नहीं दी।
Max was surprised when Ausable mentioned the balcony. He said that he had entered the room using a passkey and did not know about the balcony. Ausable explained that the balcony actually belonged to the next apartment. His room had once been part of a larger apartment, and the balcony of the next room now extended below his window. It could be reached through an empty room two doors away. Someone had used it to enter his room the previous month, and although the hotel management had promised to block it, they had not done so.
जब ऑसबेल ने बालकनी का उल्लेख किया तो मैक्स को आश्चर्य हुआ। उसने बताया कि वह पासकी (चाबी से खुलने वाली विशेष चाबी) की मदद से कमरे में आया था और उसे बालकनी के बारे में पता नहीं था। ऑसबेल ने समझाया कि वह बालकनी वास्तव में बगल वाले कमरे की थी। उसका कमरा पहले एक बड़े अपार्टमेंट का हिस्सा था और अगले कमरे की बालकनी अब उसकी खिड़की के नीचे तक फैली हुई थी।
उस बालकनी तक दो कमरे दूर स्थित एक खाली कमरे से पहुँचा जा सकता था। पिछले महीने किसी व्यक्ति ने इसी रास्ते से उसके कमरे में प्रवेश किया था। होटल प्रबंधन ने उस रास्ते को बंद करने का वादा किया था, लेकिन अभी तक उसे बंद नहीं किया था।
Max then ordered Fowler to sit down and said that they would have to wait for about half an hour. Ausable corrected him, saying that it was thirty-one minutes until the appointment at 12:30. He also wondered how Max had learned about the important report.
इसके बाद मैक्स ने फाउलर को बैठने का आदेश दिया और कहा कि उन्हें लगभग आधे घंटे तक इंतजार करना होगा। ऑसबेल ने उसे सुधारते हुए कहा कि रिपोर्ट मिलने में 31 मिनट बाकी थे, क्योंकि मुलाकात रात 12:30 बजे तय थी। ऑसबेल ने यह भी सोचा कि मैक्स को उस महत्वपूर्ण रिपोर्ट के बारे में कैसे पता चला।
4. Part 4 – Ausable Traps Max with a False Story झूठी कहानी से ऑसबेल ने मैक्स को फँसाया
Max smiled evilly and said that he wanted to get the important report from Ausable. Suddenly, someone knocked on the door. Fowler was startled, but Ausable remained calm and smiled. He told Max that the people at the door were the police. Ausable explained that he had asked the police to check on him because the report was very important and needed extra protection.
मैक्स दुष्टता से मुस्कुराया और कहा कि वह ऑसबेल से वह महत्वपूर्ण रिपोर्ट लेना चाहता था। तभी अचानक दरवाजे पर दस्तक हुई। फाउलर अचानक घबरा गया, लेकिन ऑसबेल बिल्कुल शांत रहा और मुस्कुराया। उसने मैक्स से कहा कि दरवाजे पर पुलिस है। ऑसबेल ने बताया कि रिपोर्ट बहुत महत्वपूर्ण थी, इसलिए उसने पुलिस से उसकी अतिरिक्त सुरक्षा के लिए वहाँ आकर यह सुनिश्चित करने को कहा था कि सब कुछ ठीक है।
Max became nervous when he heard the knocking. Ausable then asked Max what he would do because the door was unlocked and the police would enter if he did not answer. He also warned Max that the police would not hesitate to shoot.
दस्तक दोबारा होने पर मैक्स घबरा गया। ऑसबेल ने मैक्स से पूछा कि अब वह क्या करेगा, क्योंकि दरवाजा खुला हुआ था और यदि ऑसबेल दरवाजा नहीं खोलता, तो पुलिस अंदर आ जाएगी। उसने यह भी कहा कि पुलिस मैक्स को गोली मारने में जरा भी संकोच नहीं करेगी।
Max became angry and quickly moved towards the window. Believing Ausable’s story about the balcony, he climbed over the window sill and threatened to wait on the balcony. He ordered Ausable to send the police away or he would shoot.
मैक्स गुस्से में तेजी से खिड़की की ओर बढ़ा। वह ऑसबेल की बालकनी वाली कहानी पर विश्वास कर चुका था। इसलिए वह खिड़की की चौखट पर चढ़ गया और बालकनी में इंतजार करने की धमकी दी। उसने ऑसबेल को चेतावनी दी कि वह पुलिस को वापस भेज दे, वरना वह गोली चला देगा।
5. Part 5 – Max Falls into Ausable’s Trap मैक्स ऑसबेल के जाल में फँस जाता है
Max kept his gun pointed at Ausable and Fowler while he climbed through the window. He believed that there was a balcony outside the window because Ausable had told him so. As the doorknob began to turn, Max quickly tried to move out through the window and jump onto the balcony. However, there was no balcony. He fell down and gave a loud scream.
मैक्स अपनी पिस्तौल ऑसबेल और फाउलर की ओर ताने हुए खिड़की से बाहर निकलने लगा। वह ऑसबेल की बात पर विश्वास कर चुका था कि खिड़की के बाहर एक बालकनी थी। जैसे ही दरवाजे का हैंडल घूमने लगा, मैक्स ने जल्दी से खिड़की की चौखट से खुद को अलग किया और बालकनी पर कूदने की कोशिश की। लेकिन वहाँ कोई बालकनी थी ही नहीं। वह नीचे गिर गया और जोर से चीख पड़ा।
The door opened, but instead of the police, a waiter entered carrying a tray with a bottle and two glasses. He told Ausable that he had brought the drink he had ordered and then left the room.
दरवाजा खुला, लेकिन वहाँ पुलिस के बजाय एक वेटर खड़ा था। उसके हाथ में एक ट्रे, एक बोतल और दो गिलास थे। उसने ऑसबेल से कहा कि उसके लौटने पर पीने के लिए जो पेय उसने मंगवाया था, वह ले आया है। इसके बाद उसने ट्रे मेज पर रखी, बोतल खोली और कमरे से चला गया।
Fowler was shocked and asked about the police. Ausable explained that there were no police. The person he had been expecting was only Henry, the waiter. Fowler then asked about Max and the supposed balcony. Ausable calmly revealed the truth: there was no balcony at all. Max had been completely fooled by Ausable’s clever story and had fallen from the window.
फाउलर का चेहरा डर से सफेद पड़ गया और उसने पुलिस के बारे में पूछा। ऑसबेल ने समझाया कि वहाँ कोई पुलिस नहीं थी। वह केवल हेनरी नामक वेटर की प्रतीक्षा कर रहा था। फाउलर ने फिर बालकनी पर मौजूद मैक्स के बारे में पूछा। तब ऑसबेल ने शांत भाव से सच्चाई बताई—वहाँ कोई बालकनी थी ही नहीं। मैक्स पूरी तरह ऑसबेल की चाल में फँस गया था और खिड़की से नीचे गिर गया था।
3.The Midnight Visitor Class 10 English Question Answers
1. Read and Find Out – Answers
1. How is Ausable different from other secret agents?
Answer:
Ausable is different from other secret agents because he does not look like a typical secret agent. He is very fat and speaks with an American accent. He lives in an ordinary, gloomy French hotel room and does not appear mysterious or adventurous. However, he is clever, calm, and quick-witted, which helps him outsmart Max.
ऑसबेल अन्य गुप्त एजेंटों से अलग है क्योंकि वह किसी सामान्य गुप्त एजेंट जैसा दिखाई नहीं देता। वह बहुत मोटा है और अमेरिकी लहजे में बोलता है। वह एक साधारण और उदास फ्रेंच होटल के कमरे में रहता है तथा रहस्यमय या रोमांचक व्यक्ति जैसा नहीं लगता। लेकिन वह चतुर, शांत और तुरंत बुद्धि का प्रयोग करने वाला व्यक्ति है, जिसकी मदद से वह मैक्स को मात दे देता है।
2. Who is Fowler and what is his first authentic thrill of the day?
Answer:
Fowler is a young writer who wants to meet Ausable because he is interested in the exciting and dangerous life of a secret agent. His first authentic thrill of the day comes when Ausable switches on the light and Fowler sees Max standing in the room with a small automatic pistol in his hand.
फाउलर एक युवा लेखक है। वह ऑसबेल से इसलिए मिलना चाहता है क्योंकि वह एक गुप्त एजेंट के रोमांचक और खतरनाक जीवन में रुचि रखता है। दिन का उसका पहला वास्तविक रोमांच तब होता है जब ऑसबेल लाइट जलाता है और फाउलर कमरे में एक व्यक्ति मैक्स को हाथ में छोटी स्वचालित पिस्तौल लिए खड़ा देखता है।
2. Read and Find Out – Answers
1. How has Max got in?
Answer:
Max has got into Ausable’s room using a passkey. He enters the room without Ausable’s knowledge.
मैक्स ऑसबेल के कमरे में पासकी (विशेष चाबी) की मदद से घुसा था। वह ऑसबेल की जानकारी के बिना कमरे में प्रवेश कर गया था।
2. How does Ausable say he got in?
Answer:
Ausable says that Max has got into the room through the balcony. He tells Max that the balcony belongs to the next apartment and extends below his window. He also says that someone had entered his room through the balcony the previous month.
ऑसबेल कहता है कि मैक्स कमरे में बालकनी के रास्ते आया है। वह मैक्स को बताता है कि बालकनी बगल वाले अपार्टमेंट की है और उसकी खिड़की के नीचे तक फैली हुई है। वह यह भी कहता है कि पिछले महीने भी कोई व्यक्ति बालकनी के रास्ते उसके कमरे में घुसा था।
Important point:
असल में कोई बालकनी थी ही नहीं। ऑसबेल ने मैक्स को भ्रमित करने के लिए यह कहानी बनाई थी। यही उसकी चतुराई थी, जिसकी वजह से अंत में मैक्स खिड़की से बाहर कूद गया।
3. Think About It
1. “Ausable did not fit any description of a secret agent Fowler had ever read.”
Answer:
Secret agents in books and films are usually shown as smart, handsome, physically fit and adventurous people. They often wear stylish clothes, carry weapons and become involved in exciting and dangerous situations. Characters like Sherlock Holmes, James Bond and other fictional spies are generally shown in this way.
किताबों और फिल्मों में गुप्त एजेंटों को आमतौर पर चतुर, सुंदर, स्वस्थ और साहसी व्यक्तियों के रूप में दिखाया जाता है। वे अक्सर आकर्षक कपड़े पहनते हैं, हथियार रखते हैं और रोमांचक तथा खतरनाक परिस्थितियों में दिखाई देते हैं। शरलॉक होम्स, जेम्स बॉन्ड आदि काल्पनिक जासूसों को सामान्यतः इसी प्रकार दिखाया जाता है।
Ausable is completely different. He is very fat, ordinary-looking and speaks with an American accent. He lives in an ordinary hotel room and does not look like a typical secret agent. However, he is extremely clever, calm and quick-witted. He proves that a secret agent does not need to look adventurous to be successful.
ऑसबेल इन सबसे बिल्कुल अलग है। वह बहुत मोटा और साधारण दिखाई देने वाला व्यक्ति है तथा अमेरिकी लहजे में बोलता है। वह एक साधारण होटल के कमरे में रहता है और किसी सामान्य गुप्त एजेंट जैसा नहीं लगता। लेकिन वह बहुत चतुर, शांत और तुरंत बुद्धि का प्रयोग करने वाला व्यक्ति है। वह साबित करता है कि एक सफल गुप्त एजेंट का रोमांचक दिखना जरूरी नहीं है।
2. How does Ausable manage to make Max believe that there is a balcony attached to his room?
Answer:
Ausable makes Max believe in the balcony by telling him a detailed and believable story. He explains that his room was once part of a larger apartment and that the balcony actually belonged to the next room. He says that the balcony extends below his window and can be reached through an empty room two doors away.
ऑसबेल मैक्स को बालकनी के बारे में विस्तृत और विश्वसनीय कहानी बताकर विश्वास दिलाता है। वह बताता है कि उसका कमरा पहले एक बड़े अपार्टमेंट का हिस्सा था और बालकनी वास्तव में बगल वाले कमरे की थी। वह कहता है कि बालकनी उसकी खिड़की के नीचे तक फैली हुई है और दो कमरे दूर स्थित एक खाली कमरे से वहाँ पहुँचा जा सकता है।
He also tells Max that someone had entered his room through the balcony the previous month and that the hotel management had promised to block it. These details make the story sound natural and convincing. Since Max has never seen the room before, he believes Ausable without checking the truth.
वह यह भी बताता है कि पिछले महीने कोई व्यक्ति बालकनी के रास्ते उसके कमरे में घुसा था और होटल प्रबंधन ने उस रास्ते को बंद करने का वादा किया था। ये सभी बातें उसकी कहानी को स्वाभाविक और विश्वसनीय बना देती हैं। चूँकि मैक्स ने पहले कभी उस कमरे को नहीं देखा था, इसलिए वह बिना सच्चाई जाँचे ऑसबेल की बात पर विश्वास कर लेता है।
When Ausable later tells Max that the police are at the door, Max tries to escape through the window and falls because there is actually no balcony.
बाद में जब ऑसबेल मैक्स से कहता है कि दरवाजे पर पुलिस है, तो मैक्स खिड़की से बाहर निकलकर भागने की कोशिश करता है और नीचे गिर जाता है, क्योंकि वास्तव में वहाँ कोई बालकनी थी ही नहीं।
3. When do you think Ausable thought up his plan for getting rid of Max?
Answer:
Ausable probably did not have a complete plan from the beginning. He thought of the plan when he saw Max in his room with a pistol. He quickly understood that he needed to make Max leave the room without using force.
मेरा मानना है कि ऑसबेल ने शुरू से ही मैक्स से छुटकारा पाने की पूरी योजना नहीं बनाई थी। जब उसने मैक्स को हाथ में पिस्तौल लिए अपने कमरे में देखा, तभी उसने तुरंत सोचना शुरू किया कि बिना बल प्रयोग किए मैक्स को कमरे से कैसे बाहर निकाला जाए।
When Max mentioned the report and Ausable noticed that he was near the window, Ausable immediately used the situation to his advantage. He invented the story about the balcony and then used the knocking at the door to create another part of his plan. He told Max that the police had arrived.
जब मैक्स ने रिपोर्ट के बारे में बताया और ऑसबेल ने देखा कि वह खिड़की के पास है, तो उसने तुरंत परिस्थिति का लाभ उठाया। उसने बालकनी की कहानी गढ़ी और फिर दरवाजे पर हुई दस्तक का भी अपनी योजना में उपयोग किया। उसने मैक्स से कहा कि दरवाजे पर पुलिस आई है।
Thus, Ausable appears to have made his plan step by step, taking advantage of events as they happened. His quick thinking and presence of mind helped him defeat Max.
इस प्रकार, ऐसा लगता है कि ऑसबेल ने घटनाओं के अनुसार कदम-दर-कदम अपनी योजना बनाई। उसकी तेज बुद्धि और विपरीत परिस्थिति में शांत रहने की क्षमता ने उसे मैक्स को मात देने में मदद की।
4. Talk About It
1. Ausable shows great ‘presence of mind’. Give examples of your own experience or narrate a story which shows someone’s presence of mind.
Answer:
Presence of mind means the ability to remain calm and think quickly in a difficult or dangerous situation.
Presence of mind का अर्थ है किसी कठिन या खतरनाक परिस्थिति में शांत रहकर जल्दी और सही ढंग से सोचना।
One day, a student was travelling by bus. Suddenly, the driver had to apply the brakes because a child ran onto the road. The passengers became frightened and started shouting. A student sitting near the front immediately noticed that the driver’s hand had been injured. He quickly informed the conductor and helped him take control of the situation. The bus was stopped safely, and the child was saved from an accident.
एक दिन एक विद्यार्थी बस में यात्रा कर रहा था। अचानक एक बच्चा सड़क पर आ गया, इसलिए चालक को तुरंत ब्रेक लगाना पड़ा। यात्री घबरा गए और चिल्लाने लगे। सामने बैठे एक विद्यार्थी ने तुरंत देखा कि चालक के हाथ में चोट लग गई थी। उसने तुरंत कंडक्टर को बताया और स्थिति को संभालने में उसकी सहायता की। बस को सुरक्षित रूप से रोक लिया गया और बच्चे को दुर्घटना से बचा लिया गया।
This incident shows how calm thinking and quick action can help prevent a serious accident.
यह घटना बताती है कि शांत दिमाग से सोचना और तुरंत सही कदम उठाना किसी गंभीर दुर्घटना को रोक सकता है।
2. Discuss what you would do in the situations described below.
1. A small fire starts in your kitchen.
Answer:
I would remain calm and immediately turn off the gas or electricity if it is safe to do so. If the fire is caused by oil, I would cover the pan with a lid and never use water. I would use a suitable fire extinguisher if available and ask everyone to leave the kitchen. If the fire cannot be controlled, I would call the fire service immediately.
मैं शांत रहूँगा और यदि सुरक्षित हो तो तुरंत गैस या बिजली बंद कर दूँगा। यदि आग तेल के कारण लगी है, तो मैं बर्तन को ढक्कन से ढक दूँगा और कभी भी पानी का प्रयोग नहीं करूँगा। यदि उपलब्ध हो तो मैं उचित अग्निशामक यंत्र का प्रयोग करूँगा और सभी लोगों को रसोई से बाहर जाने के लिए कहूँगा। यदि आग पर नियंत्रण नहीं पाया जा सके, तो मैं तुरंत अग्निशमन सेवा को बुलाऊँगा।
2. A child starts to choke on a piece of food.
Answer:
I would remain calm and check whether the child can breathe or cough. If the child can cough, I would encourage the child to keep coughing. If the child cannot breathe or speak, I would call for emergency help and give appropriate first-aid choking aid, such as back blows and abdominal thrusts for a child, according to first-aid guidance. I would seek medical help immediately.
मैं शांत रहूँगा और देखूँगा कि बच्चा साँस ले पा रहा है या खाँस पा रहा है या नहीं। यदि बच्चा खाँस पा रहा है, तो मैं उसे खाँसते रहने के लिए प्रोत्साहित करूँगा। यदि बच्चा साँस नहीं ले पा रहा है या बोल नहीं पा रहा है, तो मैं तुरंत आपातकालीन सहायता बुलाऊँगा और प्राथमिक उपचार के उचित तरीके, जैसे बच्चे की स्थिति के अनुसार पीठ पर थपकियाँ और पेट पर दबाव देना, अपनाऊँगा। मैं तुरंत चिकित्सकीय सहायता भी लूँगा।
3. An electrical appliance starts to hiss and gives out sparks.
Answer:
I would not touch the appliance. I would switch off the main electricity supply if I could do so safely. I would keep water away from the appliance and move people away from the area. If there is a fire, I would use a suitable electrical fire extinguisher if available and call the fire service.
मैं उस विद्युत उपकरण को नहीं छुऊँगा। यदि सुरक्षित हो तो मैं मुख्य बिजली आपूर्ति बंद कर दूँगा। मैं उपकरण से पानी को दूर रखूँगा और लोगों को उस स्थान से दूर कर दूँगा। यदि आग लग जाए, तो उपलब्ध होने पर विद्युत आग के लिए उपयुक्त अग्निशामक यंत्र का प्रयोग करूँगा और अग्निशमन सेवा को बुलाऊँगा।
4. A bicycle knocks down a pedestrian.
Answer:
I would first make sure that the place is safe and then check the injured person. I would call for medical help if necessary and give simple first aid without moving the person unnecessarily. I would ask the cyclist and witnesses to stay there and provide the necessary information to the medical or emergency services.
सबसे पहले मैं यह सुनिश्चित करूँगा कि स्थान सुरक्षित है और फिर घायल व्यक्ति की स्थिति देखूँगा। आवश्यकता होने पर मैं चिकित्सकीय सहायता बुलाऊँगा और घायल व्यक्ति को अनावश्यक रूप से हिलाए बिना सामान्य प्राथमिक उपचार दूँगा। मैं साइकिल चालक और प्रत्यक्षदर्शियों से वहीं रुकने और चिकित्सा या आपातकालीन सेवा को आवश्यक जानकारी देने के लिए कहूँगा।
5. It rains continuously for more than twenty-four hours.
Answer:
I would remain indoors as much as possible and keep myself informed about weather and local safety warnings. I would avoid flooded roads, rivers and other dangerous places. I would keep essential items such as drinking water, food, medicines, a torch and a charged phone ready. If authorities advised evacuation, I would follow their instructions.
मैं जितना संभव हो सके घर के अंदर रहूँगा और मौसम तथा स्थानीय सुरक्षा चेतावनियों की जानकारी रखूँगा। मैं जलभराव वाली सड़कों, नदियों और अन्य खतरनाक स्थानों से दूर रहूँगा। मैं पीने का पानी, भोजन, दवाइयाँ, टॉर्च और चार्ज किया हुआ फोन जैसी आवश्यक वस्तुएँ तैयार रखूँगा। यदि अधिकारी सुरक्षित स्थान पर जाने की सलाह दें, तो मैं उनके निर्देशों का पालन करूँगा।
6. A member of your family does not return home at the usual or expected time.
Answer:
I would first try to contact the person by phone. I would check with friends, relatives or the places the person was expected to visit. If there were reasons to believe that the person might be in danger, I would immediately contact the police or appropriate emergency services. I would remain calm and provide them with all the relevant information.
सबसे पहले मैं उस व्यक्ति से फोन पर संपर्क करने की कोशिश करूँगा। मैं उसके दोस्तों, रिश्तेदारों या उन स्थानों से संपर्क करूँगा जहाँ उसके जाने की संभावना थी। यदि ऐसा लगे कि वह व्यक्ति खतरे में हो सकता है, तो मैं तुरंत पुलिस या उचित आपातकालीन सेवा से संपर्क करूँगा। मैं शांत रहूँगा और उन्हें सभी आवश्यक जानकारी दूँगा।
Key Point – Presence of Mind
Presence of mind means staying calm, thinking quickly and taking the right action in a difficult situation.
Presence of mind का अर्थ है कठिन परिस्थिति में शांत रहना, जल्दी सोचना और सही कदम उठाना। यही गुण ऑसबेल के चरित्र की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता है।
4.The Midnight Visitor Class 10 English Important Questions and Answers
1. Why was Fowler disappointed when he first met Ausable?
Answer:
Fowler was disappointed because Ausable did not look like the secret agent he had imagined. He was very fat, had an American accent and lived in an ordinary hotel room. Fowler had expected a secret agent to be smart, mysterious, adventurous and physically impressive.
फाउलर ऑसबेल से पहली बार मिलकर निराश हो गया क्योंकि ऑसबेल वैसा नहीं दिखता था जैसा उसने एक गुप्त एजेंट के बारे में कल्पना की थी। वह बहुत मोटा था, अमेरिकी लहजे में बोलता था और एक साधारण होटल के कमरे में रहता था। फाउलर ने एक गुप्त एजेंट को चतुर, रहस्यमय, साहसी और प्रभावशाली व्यक्तित्व वाला समझा था।
2. How did Ausable prove that appearance can be deceptive?
Answer:
Ausable looked fat, ordinary and unimpressive, but he was extremely clever and quick-witted. When Max entered his room with a pistol, Ausable did not panic. Instead, he invented a story about a balcony and then used the knocking at the door to convince Max that the police had arrived. His cleverness finally caused Max to fall from the window.
ऑसबेल मोटा, साधारण और प्रभावहीन दिखाई देता था, लेकिन वह बहुत चतुर और तेज बुद्धि वाला था। जब मैक्स पिस्तौल लेकर उसके कमरे में आया, तो ऑसबेल घबराया नहीं। उसने बालकनी की एक कहानी बनाई और फिर दरवाजे पर हुई दस्तक का उपयोग करके मैक्स को विश्वास दिलाया कि पुलिस आ गई है। अंत में उसकी चतुराई के कारण मैक्स खिड़की से गिर गया।
3. Why did Max come to Ausable’s room?
Answer:
Max came to Ausable’s room to steal an important report about some new missiles. The report was going to be delivered to Ausable that night. Max wanted to take it because he believed that it would be safer in his hands.
मैक्स ऑसबेल के कमरे में कुछ नई मिसाइलों से संबंधित एक महत्वपूर्ण रिपोर्ट चुराने आया था। वह रिपोर्ट उस रात ऑसबेल को मिलने वाली थी। मैक्स उसे अपने कब्जे में लेना चाहता था क्योंकि उसका मानना था कि वह रिपोर्ट उसके हाथों में अधिक सुरक्षित रहेगी।
4. Why did Max believe Ausable’s story about the balcony?
Answer:
Max believed Ausable because Ausable gave him a detailed and convincing explanation. He described the history of the room, the balcony belonging to the next apartment and a previous incident involving the balcony. The details made the false story sound natural and believable.
मैक्स ने ऑसबेल की बालकनी वाली कहानी पर विश्वास किया क्योंकि ऑसबेल ने उसे बहुत विस्तार से और विश्वासपूर्वक समझाया। उसने कमरे के पुराने स्वरूप, बगल वाले अपार्टमेंट की बालकनी और पिछले महीने हुई एक घटना के बारे में बताया। इन विवरणों के कारण झूठी कहानी भी स्वाभाविक और विश्वसनीय लगने लगी।
5. How did the knocking at the door help Ausable?
Answer:
The knocking gave Ausable an opportunity to make his false story about the police believable. He told Max that the police had come to check on the important report. Max became frightened because the door was unlocked. Believing that the police would enter and arrest him, he decided to escape through the window.
दरवाजे पर हुई दस्तक ने ऑसबेल को अपनी पुलिस वाली झूठी कहानी को सच जैसा बनाने का अवसर दिया। उसने मैक्स से कहा कि पुलिस महत्वपूर्ण रिपोर्ट की सुरक्षा के लिए आई है। दरवाजा खुला होने के कारण मैक्स डर गया। उसे लगा कि पुलिस अंदर आकर उसे गिरफ्तार कर लेगी, इसलिए उसने खिड़की से भागने का फैसला किया।
6. Why did Max go towards the window?
Answer:
Max went towards the window because he believed that the police were waiting outside the door. He thought that the balcony was connected to Ausable’s room and that he could hide there until the police left. Unfortunately, he did not know that there was no balcony.
मैक्स खिड़की की ओर इसलिए गया क्योंकि उसे विश्वास था कि दरवाजे के बाहर पुलिस खड़ी है। उसे लगा कि ऑसबेल के कमरे से एक बालकनी जुड़ी हुई है और वह पुलिस के चले जाने तक वहाँ छिप सकता है। लेकिन उसे यह पता नहीं था कि वहाँ कोई बालकनी थी ही नहीं।
7. What role does the waiter Henry play in the story?
Answer:
Henry’s arrival creates the final twist in the story. Max thinks that the person at the door is the police, but it is actually Henry, the waiter, who brings the drink ordered by Ausable. His arrival makes Ausable’s clever trick successful and reveals that there were no police at all.
हेनरी की भूमिका कहानी के अंतिम मोड़ में महत्वपूर्ण है। मैक्स सोचता है कि दरवाजे पर पुलिस है, लेकिन वास्तव में वह हेनरी नामक वेटर होता है, जो ऑसबेल के लिए मंगाया गया पेय लेकर आता है। हेनरी का आना ऑसबेल की चाल को सफल बना देता है और यह स्पष्ट हो जाता है कि वहाँ कोई पुलिस नहीं थी।
8. Why is the ending of the story surprising?
Answer:
The ending is surprising because the reader expects Max to escape through the balcony. However, Ausable suddenly reveals that there is no balcony. Max has believed the false story and falls from the window. The reader also discovers that the person at the door is not a policeman but a waiter.
कहानी का अंत आश्चर्यजनक है क्योंकि पाठक को लगता है कि मैक्स बालकनी के रास्ते भाग जाएगा। लेकिन ऑसबेल अचानक बताता है कि वहाँ कोई बालकनी थी ही नहीं। मैक्स ने उसकी झूठी कहानी पर विश्वास कर लिया था और खिड़की से गिर गया। पाठक को यह भी पता चलता है कि दरवाजे पर आया व्यक्ति पुलिसकर्मी नहीं बल्कि एक वेटर था।
9. What qualities of Ausable helped him defeat Max?
Answer:
Ausable’s presence of mind, intelligence, calmness, confidence and quick thinking helped him defeat Max. He did not become frightened even though Max had a gun. He quickly created a believable story and used the circumstances to his advantage.
ऑसबेल की तुरंत बुद्धि, चतुराई, शांत स्वभाव, आत्मविश्वास और तेज सोचने की क्षमता ने उसे मैक्स को हराने में मदद की। मैक्स के पास पिस्तौल होने के बावजूद वह घबराया नहीं। उसने तुरंत एक विश्वसनीय कहानी बनाई और परिस्थितियों का अपने पक्ष में उपयोग किया।
10. Why is the title The Midnight Visitor appropriate?
Answer:
The title is appropriate because Max unexpectedly visits Ausable’s room at night. His arrival creates the main conflict of the story. The story takes place around midnight and Max is an unexpected and dangerous visitor. The title therefore captures the central situation of the story.
शीर्षक The Midnight Visitor उपयुक्त है क्योंकि मैक्स रात में अचानक ऑसबेल के कमरे में आता है। उसका आना कहानी में मुख्य संघर्ष पैदा करता है। कहानी लगभग आधी रात के समय घटित होती है और मैक्स एक अप्रत्याशित तथा खतरनाक आगंतुक है। इसलिए यह शीर्षक कहानी की मुख्य परिस्थिति को सही रूप से व्यक्त करता है।
11. Why did Fowler’s opinion about Ausable change by the end of the story?
Answer:
At first, Fowler thought that Ausable was an ordinary and unimpressive man. He was disappointed because Ausable did not look like a typical secret agent. However, after watching Ausable handle Max calmly and cleverly, Fowler realized that Ausable was highly intelligent and capable. His opinion of Ausable changed completely.
शुरुआत में फाउलर को ऑसबेल एक साधारण और प्रभावहीन व्यक्ति लगा। वह इसलिए निराश था क्योंकि ऑसबेल किसी सामान्य गुप्त एजेंट जैसा नहीं दिखता था। लेकिन जब उसने ऑसबेल को मैक्स की स्थिति को शांतिपूर्वक और चतुराई से संभालते देखा, तो उसे समझ आया कि ऑसबेल बहुत बुद्धिमान और सक्षम है। ऑसबेल के प्रति उसकी धारणा पूरी तरह बदल गई।
12. What message do you get from The Midnight Visitor?
Answer:
The story teaches us that intelligence and presence of mind can be more powerful than physical strength or weapons. A person who remains calm and thinks quickly can overcome a difficult situation. It also shows that appearances can be deceptive and we should not judge a person only by his appearance.
कहानी हमें सिखाती है कि बुद्धिमानी और विपरीत परिस्थिति में तुरंत सोचने की क्षमता शारीरिक शक्ति या हथियारों से अधिक प्रभावशाली हो सकती है। जो व्यक्ति कठिन परिस्थिति में शांत रहकर जल्दी सोचता है, वह समस्या पर विजय पा सकता है। यह कहानी यह भी बताती है कि बाहरी रूप हमेशा वास्तविक व्यक्तित्व को नहीं दर्शाता और हमें किसी व्यक्ति का मूल्यांकन केवल उसके रूप के आधार पर नहीं करना चाहिए।
5.Related Posts
1.A Triumph of Surgery Class 10 English – Summary, Hindi Translation & Important Questions
2.Bholi Class 10 English – Summary, Hindi Translation & Important Questions
3. Footprints without Feet Class 10 English summary and Question Answers
4. The Thief’s story Class 10 English- Complete Summary and Question Answers